The destruction caused by fighting between Russian and Ukrainian forces battling for control of a town in eastern Ukraine has been revealed in newly released satellite images.