เป็นการพิสูจน์ความผิดพลาดครั้งใหญ่ ซึ่ง Bale ลงโทษด้วยการเตะลูกจุดโทษด้วยเท้าซ้ายที่ดุร้าย ซึ่งผ่าน Turner ไปทางสุทธิ กีฬาวันนี้

 

นั่นทำให้เกิดการเฉลิมฉลองอย่างครึกโครมท่ามกลางกำแพงสีแดงที่อยู่ด้านหลังประตู และในขณะที่ปฏิกิริยาของผู้เล่นเมื่อสิ้นเสียงนกหวีดสุดท้ายถูกยับยั้งมากขึ้น ความพึงพอใจก็ปรากฏชัดเมื่อเวลส์หลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้เพื่อกลับสู่การแข่งขันฟุตบอลโลกอย่างมั่นคง