At the Queen"s funeral, if tears welled up in someone"s eyes, it was something to comment on. If a daughter-in-law wiped a silent tear, it made headlines.