ศาสตราจารย์ Philip Davis จาก School of English ของมหาวิทยาลัยกล่าวว่า "สมองจะตอบสนองต่อ การอ่าน วลีเช่น "he godded me" จากโศกนาฏกรรมของ Coriolanus ในลักษณะเดียวกับการต่อจิ๊กซอว์เข้าด้วยกัน ถ้ามันง่ายที่จะดูว่าชิ้นไหนเรียงกัน คุณจะเบื่อเกม แต่ถ้าชิ้นส่วนดูไม่พอดี เมื่อเรารู้ว่าควรใส่ สมองจะตื่นเต้น เชคสเปียร์ทำให้สมองประหลาดใจด้วยการใส่คำแปลก ๆ ลงในประโยคที่ดูเหมือนปกติและไม่ทันตั้งตัวในลักษณะที่ก่อให้เกิดกิจกรรมที่พลุ่งพล่านอย่างฉับพลัน  ความรู้สึกของละครที่สร้างขึ้นจากสิ่งที่ง่ายที่สุด”